Little things that are strange when your wife Is from a different country